Cours sur le Féminin et Masculin en Darija Marocaine

1. Introduction

En darija, comme dans beaucoup d'autres langues, les noms et les adjectifs ont un genre : masculin ou féminin. Cette distinction est importante pour l'accord grammatical dans les phrases.

2. Règles Générales de Formation

a. Noms Masculins

• Terminés par une consonne : La plupart des noms masculins se terminent par une consonne.
• Exemples : ktab (livre), dar (maison), baba (père).

b. Noms Féminins

• Terminés par "-a" : Beaucoup de noms féminins se terminent par la voyelle "a".
• Exemples : mara (femme), dima (maison), binta (fille).
• Terminés par "-t" : Certains noms féminins se terminent par "t".
• Exemples : sahra (désert), jamila (belle).

3. Adjectifs

a. Adjectifs Masculins

• Généralement, les adjectifs masculins se forment de la même manière que les noms masculins.
• Exemples : kbir (grand), zwin (beau), sari (rapide).

b. Adjectifs Féminins

• Pour former l'adjectif féminin, il suffit souvent d'ajouter un "a" ou de modifier la terminaison.
• Exemples : kbira (grande), zwinia (belle), saria (rapide).

4. Exceptions

• Noms Masculins qui semblent Féminins :
  Exemples : lila (lune - féminin) est un nom masculin dans certains contextes en poésie.
• Noms Féminins qui semblent Masculins :
  Exemples : bab (porte - masculin) et sahra (désert - féminin).

5. Accord entre le Sujet et le Verbe

• Masculin Singulier :
  Exemple : Huwa kbir (Il est grand).
• Féminin Singulier :
  Exemple : Hiya kbira (Elle est grande).
• Masculin Pluriel :
  Exemple : Huma kbar (Ils sont grands).
• Féminin Pluriel :
  Exemple : Huma kbirat (Elles sont grandes).

6. Exemples de Noms Masculins et Féminins

Masculin	Féminin
baba (père)	mama (mère)
akh (frère)	okht (sœur)
ustad (professeur)	ustada (professeure)

7. Conclusion

Comprendre le féminin et le masculin en darija marocaine est essentiel pour construire des phrases correctes et exprimer des idées de manière précise. La pratique régulière vous aidera à maîtriser ces concepts.